La localización depende de los convenios locales y el juego de caracteres.
Debe escribirse en algo muy transportable: Eg: Subconjunto de 83 caracteres invariantes de ISO646.
Utilizable directamente en todas las ISO646 nacionales, ISO8859-x, UTF-7, UTF-8, IBM-PC, Mac...
Utilizable traducido en todas las EBCDIC...
Requiere describir todos los caracteres con los invariantes.
Requiere describir los locales en función de esos caracteres.